สุภาษิตจากคัมภีร์โลกนีติ ๒.

---

Just as ripe jackfruits, although thorny on the outside, are naturally full of ambrosially sweet flesh, even so are the hearts of the virtuous. ธรรมดาว่า ขนุนเมื่อสุกแล้ว ภายนอกจะเต็มด้วยหนาม (แต่) ภายในมีรสหวานปานน้ำอมฤต ฉันใด ใจของคนดี ก็ฉันนั้น The sandalwood, though dry, does not part with its fragrance; an elephant, though in a battle field, does not abandon its grace; the sugar-cane, though crushed in a pressing machine, does not lose its sweetness; a wise man, though under distress, does not give up Dharma. ไม้จันทน์ แม้แห้ง ก็ไม่ทิ้งกลิ่น ช้าง แม้เข้าสู่สนามรบ ก็ไม่ทิ้งท่าทางอันสง่างาม อ้อย แม้อยู่ในเครื่องหีบ ก็ไม่ทิ้งรสหวาน บัณฑิต แม้มีทุกข์ ก็ไม่ทิ้งธรรม

โดย ทับตะวัน..นำมาฝาก [31 มี.ค. 2548 , 12:52:34 น.] ( IP = 61.90.12.43 : : )

สลักธรรม 1 A lion, though hungry, never eats leaves and the like; and even when emaciated, never eats the flesh of a snake. ธรรมดาว่า ราชสีห์ แม้จะหิว ก็ไม่ยอมกินใบไม้ ใบหญ้าเป็นต้น แม้จะผอมโซ ก็ไม่ยอมกินเนื้องู One born of a noble family and will brought up, though fallen into trouble, would not do evil. ผู้ที่เกิดมาเป็นลูกผู้ดีมีตระกูล ได้รับการอบรมรักษาจากวงศ์ตระกูลเป็นอย่างดี แม้ตนเองจะตกทุกข์ได้ยาก ก็ไม่ทำกรรมชั่ว

โดย ทับตะวัน..นำมาฝาก [31 มี.ค. 2548 , 12:58:48 น.] ( IP = 61.90.12.43 : : )

สลักธรรม 2 มาอ่านข้อคิดต่อค่ะ แม้จะอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากเพียงใด ก็จะไม่ทำชั่ว ขอบคุณคุณทับตะวันมากค่ะ

โดย เซิ่น [31 มี.ค. 2548 , 21:05:37 น.] ( IP = 61.90.103.241 : : )

สลักธรรม 3 มาติดตามต่อค่ะ ...ขอบพระคุณมากค่ะ

โดย น้องกิ๊ฟ [1 เม.ย. 2548 , 01:02:13 น.] ( IP = 61.19.188.86 : : )

ขอเชิญแสดงความคิดเห็น

จาก : * Code : กรุณากรอก Code ตัวเลขด้านบน * อีเมล์ : หากไม่ต้องการให้เว้นว่าง รูปภาพ : ไม่เกิน 150KB รายละเอียด : Icon Toy Special command * * กรุณาคลิ๊ก Post message เพียงครั้งเดียว....

คำเตือน การแอบอ้างใช้ชื่อบุคคลซึ่งอาจทำให้บุคคลนั้นเกิดความเสียหาย อาจถูกดำเนินคดีทางกฏหมายได้ การโพสรูปภาพที่ไม่เหมาะสม หรือ ไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของภาพ อาจถูกดำเนินคดีทางกฏหมายได้ หากพบเห็นรูปภาพหรือกระทู้ที่ไม่เหมาะสมสามารถเมล์เข้ามาได้ที่ freewebboard@thaimisc.com โดยระบุ subject "กระทู้ไม่เหมาะสม" พร้อมทั้งระบุ ADDRESS ของเว็บบอร์ด